TUAN Zhuan

Svjetlost tone u zemlju: to je MING JI (Pomračenje svjetlosti).
Divan i čist iznutra, nježan i voljan izvana, a opet suočen s velikim nevoljama: takav je bio kralj Wen.

Istrajnost unatoč teškoćama donosi nagradu “: što znači da treba prikriti svoju svjetlost. Okružen teškoćamausred svoje kuće, a ipak usredotočen na ono što je ispravno: takav je bio princ Ji.

Xiang Zhuan

Svjetlost sakrivena u zemlji: slika pomrčine svjetlosti. Tako se i pravi čovjek približava ljudima: prikriva svoju svjetlost, a ipak sija.

1. Dužnost je pravog čovjeka da ne jede tri dana ako njegova djelatnost to zahtijeva.
2. Sreća 6 na drugom mjestu proistječe iz njezine privrženosti zakonima.
3. Odlazak na jug predstavlja odlučnost da se ostvare veliki poduhvati.
4. “On prodire u lijevu stranu grudi”: odnosno, uspijeva jasno da zaviri u nečije srce.
5. Ustrajnost princa Đija pokazuje da svjetlost ne može nikada da se ugasi.
6. “Pošto se popeo na nebo”: tako je mogao osvijetli sva četiri kuta carstva; “On se uvlači u zemlju”: jer je prekršio zakon neba.